Skip to content

Diario del Viajero

-> Besuche das Gemeinschaftsblog “Tagebuch eines Reisenden” auf Spanisch

Victor Alonso: Wenn ich mich mit nur einem einzigen Wort beschreiben sollte, wäre dies vermutlich “der Suchende”. Vor vier Jahren habe ich meine professionelle Karriere in der Unternehmenswelt abgebrochen, um meinen zwei großen Leidenschaften nachzukommen und mir zwei Träume zu erfüllen: Reisen und schreiben. Ich gehöre zu diesen Personen, die glauben, dass der Mensch im Grunde ein Nomade ist. Ich reise gerne ohne Zeitdruck, vermeide Flugzeuge und bereise die verschiedenen Länder am liebsten mit den lokalen Transportmöglichkeiten. Ich denke, dass die Menschen, denen wir auf unseren Reisen  begegnen, die wirklich großen Schätze sind, die es zu entdecken gilt. Ein Gedanke, der mich mein Leben lang begleitet hat: “Wenn wir einmal alt sind, bereuen wir nicht das, was wir gesagt oder getan haben, wir bereuen vielmehr das, was wir nicht getan haben. Also verlasse den sicheren Hafen und fange den Wind in Deinen Segeln. Erforsche. Träume. Entdecke.” Mark Twain. Ohne Zweifel ist das Leben an sich die größte Reise, die wir unternehmen. Gute Reise!

 
María Victoria Rodríguez: Auf die eine oder andere Weise hat sich mein Leben immer um Reisen gedreht. Eine Großfamilie, die in mehreren Ländern wohnt. Dann habe ich in meinem Heimatland Argentinien an der Uni Wirtschaft und Tourismus studiert. Danach habe ich in einer Reiseagentur und als Reiseveranstalterin gearbeitet, was mir beigebracht hat, den Reisenden zuzuhören und herauszufinden, was sie beschäftigt. Außerdem bin ich dadurch Tausende von Kilometern gereist, allein oder mit meinen Kunden, um diesen kollektiven Traum auszuleben, “die Welt zu bereisen”.Danach bin ich nach Spanien gezogen. Durch Diario del Viajero befasse ich immer noch täglich mit Reisen. Und für die nächste Reise bin ich stets bereit.

 
Maria Sol Rizzo: Ich habe Journalismus studiert und dadurch Gelegenheit gehabt, mich mit diversen Themen zu befassen. Ich habe Stunden damit verbracht, über Sport, Gadgets und sogar Politik zu schreiben und zu reden. Dann habe ich dank Diario del Viajero die faszinierende Welt des Reisens entdeckt. Das Blog ermöglicht mir, viel Neues zu erfahren, meine Tipps mit Euch zu teilen und mit den Reisenden aller Welt in Kontakt zu bleiben.

My translated articles:

Wie wird die Europäische Kulturhauptstadt 2016 ausgewählt?

Zu Halloween: die 10 furchterregendsten Reiseziele ...

Der Flamenco und die mediterrane Diät gehören zum Weltkulturerbe

In →