Wie wird die Europäische Kulturhauptstadt 2016 ausgewählt?

Der Auswahlprozess der zwei Städte, die die europäischen Kulturhauptstädte 2016 sein werden, tritt in eine entscheidende Phase ein: Kommende Woche werden die Finalisten auserwählt.

Bis jetzt spielen die nominierten Länder (Spanien und Polen) all ihre Karten aus. Innerhalb weniger Tage werden wir wissen, welche Städte letztendlich übrig bleiben.

Europäische Kulturhauptstadt 2016: Auswahlprozess

• Einreichen des Antrages: Sechs Jahre vor dem Datum der Kundgebung veröffentlicht das interessierte europäische Land (es muss der EU angehören) eine  Ausschreibung für das Einreichen der Anträge. Von diesem Moment an haben die Städte 10 Monate Zeit, sich zu bewerben und die Europäische Kommision offiziell hierüber zu informieren. Während dieser Etappe beschlossen Granada und Santa Cruz de Tenerife, sich nicht zu bewerben. Und in dieser Etappe befinden wir uns momentan.

• Auswahlkomitee: Es wird ein Komitee bestehend aus 13 Mitgliedern berufen: Sieben von den europäischen Institutionen nominierte Personen und sechs von dem jeweiligen Staat nominierte Personen (vorherige Beratung mit der Kommission).

• Vorauswahl: Dieses Komitee bewertet die Anträge, die an der Ausschreibung  teilgenommen haben spätestens fünf Jahre vor der Bekanntgabe der Finalisten (im Fall von Spanien, vor Ende des Jahre 2010) und empfiehlt eine Vorauswahl der kandidierenden Städte.

• Endauswahl: Die vorausgewählten Städte vervollständigen ihre Programme in einem Zeitraum von neun Monaten (Oktober 2011), diese werden von dem Auswahlkomitee bewertet. Und aus diesen Städten wird eine Stadt als Europäische Kulturhauptstadt vorgeschlagen.

• Bestimmung: Die entsprechende Behörde des Mitgliedsstaates schlägt dem Europäischen Parlament, der Komission,  dem Rat und dem Komitee der Regionen eine Stadt vor, vier Jahre vor Beginn der Bekanntgabe (In Spanien, vor Ende des Jahre 2011). Danach ernennt der Rat, aufgrund einer Empfehlung der Komission, des Parlamentes und der Bewertung und Berichte des Komitees, offiziell die Städte, die in dem jeweiligen Jahr Kulturhauptstädte werden.

Europäische Kulturhauptstadt 2016: Kann man mit abstimmen?

Ja, ein jeder kann seine Stimme für eine der “Bewerberstädte” auf der Internetseite Candidate cities (in mehrsprachigerVersion) abgeben. In der rechten Leiste befindet sich eine Dialogbox in der man bis zu drei Mal für eine Stadt jedes vorgeschlagenen Landes abstimmen kann.

Außerdem haben die Städte eigene Internetseiten erstellt sowie Profile auf  Facebook und Twitter um zu gewinnen und über die verschiedenen Aktionen zu informieren. Morgen veröffentlichen wir diese.

Die Ergebnisse der Abstimmung sind nicht ausschlaggebend, aber sie verschaffen einen Überblick über die Unterstützung, die eine jede Stadt erfährt.

Europäische Kulturhauptstadt 2016: Teilnehmende Städte

Polen

• Bialystok
• Bromberg (Bydgoszcz)
• Breslau (Wroclaw)
• Danzig
• Kattowitz (Katowice)
• Lódz
• Lublin
• Posen (Poznan)
• Stettin (Szczecin)
• Torun
• Warschau

Spanien

• Alcalá de Henares
• Oviedo
• Burgos
• Cáceres
• Córdoba
• Cuenca
• Málaga
• Murcia
• Palma de Mallorca
• Segovia
• San Sebastián
• Santander
• Tarragona
• Las Palmas de Gran Canaria
• Saragossa (Zaragoza)

In wenigen Tagen werden wir wissen, welche dieser Städte weiterhin im Rennen sind. Einer jeden Einzelnen von ihnen wünsche ich viel Glück!